Les porches d'entrée des maisons sont également décorées dans le thème... Avec plus ou moins de goût, mais toujours beaucoup d'imagination!
Nous avons été invités à dîner chez une famille américaine adorable, rencontrée grâce à des amis français (merci Estelle!) et avons découvert la fameuse tradition du "Trick or treat!". Les enfants du quartier, déguisés, viennent sonner aux portes avec la formule "Trick or treat!" (Farce ou friandise). Stacy, notre hôtesse, avait préparé un seau de bonbons et chocolats, dans lequel elle piochait à chaque visite.
Et même en déguisement pour le chien!
Nous avons été invités à dîner chez une famille américaine adorable, rencontrée grâce à des amis français (merci Estelle!) et avons découvert la fameuse tradition du "Trick or treat!". Les enfants du quartier, déguisés, viennent sonner aux portes avec la formule "Trick or treat!" (Farce ou friandise). Stacy, notre hôtesse, avait préparé un seau de bonbons et chocolats, dans lequel elle piochait à chaque visite.
La fille de la maison est, elle aussi, partie à la pêche aux bonbons, pour revenir une heure plus tard avec un seau rempli à faire pâlir d'envie Doud! On a quand même réussi à goûter quelques Reeses...
La citrouille était à l'honneur!
En bougie décorative sur la table:
En carafe à vin:
Et même en déguisement pour le chien!
Bon, je ne résiste pas, voici à mon tour un petit lien pour Halloween...
RépondreSupprimerhttp://metalmaniax.canalblog.com/archives/2010/11/04/19517182.html
Enjoy !
Troll
très bon! Heureusement, il y a les Reeses: que du bon beurre de cacahuète, et pas de gélatine;-)
RépondreSupprimerJ'adore le chien.. IL est parfait!
RépondreSupprimer